Most - Index
Most - Pretplata
Naslovna stranica [Povec'aj]

Index · Novi broj · Arhiva · Trazhi · Info · Linkovi
Redakcija · Pretplata · Kontakt

Broj 200 (111 - nova serija)

Godina XXXI juli-avgust/srpanj-kolovoz 2006.

Latinica · Ћирилица · Transliteration

Prethodna · Sadrzhaj · Naredna

Senad Duran
Graditelji zlatnih piramida

Dragi Edmond!

Nisam jedini koji se iskreno divio starim mapama koje su obuhvatale neispitana i mistichna mjesta u chijim nazivima je bilo onoga shto nachitane ljude definitivno uvjerava u poraznu duhovnu pustosh modernog doba. Vjerujem da je stari kartografski chudotvorac Sahattar bin Mahsar (ovo ime se chesto vezuje za mistichno djelo Mantiq Tazkiratu do dana danashnjeg ostao neprevazidjen u zamisli da jeftine atlase vjetrova i kojekakvih drugih sila usuda zamijeni suptilnijim projekcijama ’varljivih sfera’ kako je nekom prilikom opisao predmet svog interesa.

Dobri poznavaoci njegovog djela znaju da su ga uglavnom zanimala ’granichna podruchja’. Teshko je zamisliti u chijim su sve rukama danas te rukotvorine i duhovna blaga.

Sjec'ash li se nasheg prvog razgovora o toj temi. Bilo je to u avgustu 1982. godine, jedne od onih vrelih noc'i kada smo sjedec'i pred mojom brvnarom pobozhno budili u sebi vjechno pitanje: kakav bi mogao biti nash odgovor na izazovnu ljepotu zvjezdanog neba!? Pomenuo sam Ti tada onog misterioznog kolekcionara iz Hamburga, chije ime Frank Smith je svakako bilo lazhno, mada je karta koju mi je pokazao bila nepatvoreni dragulj starog majstora.

Sasvim je moguc'e da je pomno skrivao josh poneku od chudesnih mapa, a ona koju mi je pokazao trebalo je da me zadivi. Videc'i moj nemir i uzbudjenje preko njegovog usahlog lica preshla je sjenka okrepljujuc'e sujete. U legendi, na latinskom jeziku bila je napisana izrichita napomena da je moj rodni grad sredishte karte sa ucrtanim ’granichnim predjelima’ chiji nazivi su bili luchno ispisani, uz sijaset formula i brojeva za odredjivanje mjesechevih mijena i polozhaja zvijezda kada je pristup nekom od predjela moguc'. I danas mislim da je sve bilo stvar intuicije i instikta, jer za moju pjesnichku dushu karta je nudila podruchja kojima je bilo teshko odoljeti.

Goran Chpajak (Srbija): Tradicija
Goran Chpajak (Srbija):
Tradicija

Lee Bon Gyu (Koreja): Bez naziva
Lee Bon Gyu (Koreja):
Bez naziva

Kiparska kolonija ”Radobolja 006”

Sjec'am se ’Jezera zamijenjenog okom’, koje je bilo nekoliko kilometara sjeveroistochno, ili, pak, ’Visoravni minulih chezhnji’ koja se prostirala zapadno, u shirokom potezu od gotovo stotinjak kilometara. Sa nekom groznichavom radoznaloshc'u zagledao sam se u juzhni dio karte chiji najvec'i dio je zauzimala ’Ovjenchana nizija’, chiji smaragdni pojas se granichio sa krajem c'ilibarskog sjaja na kojem je jednostavno pisalo: ’Ovdje su piramide’. Imam slabo pamc'enje, ali sam u trenu u svojoj glavi zaledio sliku dugachke formule i nekoliko desetina brojeva koji su moje matematske sklonosti dovele u veliko iskushenje.

Koliko sam Ti puta prichao o svojoj opsjednutosti piramidama koje su gradile stare civilizacije! Koliko divnih i zanimljivih stvari sam nauchio i otkrio o njihovim graditeljima! U kojem detalju i u kojoj legendi vezanoj za njih nisam vidio tajanstveni smisao!

Zar mi je bilo teshko povjerovati da je sam susret sa kartom imao neki prorochki nagovjeshtaj!? U trideset drugoj godini svoga zhivota, jednog sivog jesenjeg dana u dalekom Hamburgu sudbina je bacila u ochi i u misao neobichno saznanje da svega pedesetak kilometara juzhno od mog rodnog grada, chak sasvim blizu stare kuc'e u kojoj je zhivio moj djed za koga se prichalo da se razumijevao u astronomiju, postoji, zachudo, cijelo neistrazheno podruchje sa piramidama.

Punih pet godina potroshio sam u mukotrpnom trudu da deshifrujem formulu i prema polozhaju glavnih zvijezda odredim ’chas pristupachnosti’, to jest, onu pojedinost za koju vec'ina mashtovite djece zna da je najvrijedniji podatak na starim mapama. Donekle sam imao i srec'u. Prorachun je pokazao da sam morao sachekati neshto vishe od tri godine, sve dok nije osvanulo ono majsko jutro 1989. godine kada sam sa jednog shumovitog obronka ugledao prizor one ljepote za koju znam da je uskrac'ena mnogim ljudima koji su me po uspjehu i moc'i daleko nadmashivali. Preda mnom se pruzhala dolina u kojoj se ljeskalo velichanstveno gradilishte zlatnih piramida. Pet monumentalnih piramida, po velichini mozhda dvostruko vec'ih od Keopsove, bijashe potpuno zavrsheno i beskrajni horizont plamtio je u njihovom zlatnom odrazu. Pod pravim uglom u odnosu na njihov poredak ugledao sam gradilishta tri nove piramide. Jedna ogromna sfinga od zlata bila je takodjer zavrshena, ali sam u daljini ugledao nedovrshenu glavu druge sfinge okrenute u suprotnom smjeru. Chetiri aleje sa redovima manjih sfingi i dva prekrasna hrama nalik onom iz Tebe, na chijim stubovima su graditelji u mekom zlatu oblikovali hijeroglife od dragulja, uvjerishe me da je svaki detalj zapravo savrsheni djelic' nekog grandioznog plana.

Poslije nekoliko sati zanesenog i neumornog razgledanja gradilishta, uvidio sam da, uprkos njegovoj grandioznosti i ljepoti, da ne pominjem iznimnu tezhinu zlata kao graditeljskog materijala, strpljivih i nadarenih graditelja nema mnogo. Na gradilishtu koje se po gruboj procjeni prostiralo na tridesetak kvadratnih kilometara bilo je svega oko hiljadu ljudi za koje brzo uvidjeh da su svi odreda vrhunski umjetnici.

Sitan i na prvi pogled nevazhan dogadjaj skriva u sebi smisao ovog pisma, dragi prijatelju. Bio sam u obilasku gradilishta trec'e piramide gdje su se postavljali temelji od golemih zlatnih blokova. Stotinjak graditelja sluzhilo se primitivnim, ali veoma efikasnim napravama za njihov transport i polaganje u pripremljena lezhishta izdubljena u tvrdoj kamenoj podlozi. U trenutku kada sam naishao slozhenim sistemom kolotura prevlachili su jedan blok za koji sam procijenio da bi mogao biti tezhak vishe od deset hiljada tona. Dan je bio topao i njihova tijela kupala su se u znoju. Nisam mogao odoljeti zhelji da im pomognem. Pravo je chudo kakvu snagu sam osjec'ao u svojim rukama. Nakon dva sata napornog rada teshki blok smjestismo u njegovo lezhishte. Nekoliko graditelja sa kojima se upoznah u znak zahvalnosti potapshashe me po ramenu upotpunivshi osjec'aj neopisivog ponosa i gordosti.

Imao sam namjeru da se na polazno mjesto mog chudesnog putovanja kroz taj raskoshni ’granichni predio’ vratim u sumrak. Ali, takvo shto nije postojalo u moc'nom sjaju zlatnih gradjevina koji je zastirao nebo i zemlju. U neki zlatni chas povratka prodjoh pored velike sfinge i vidjeh u njenom pogledu lezherno dostojanstvo vjechnosti.

Sutradan, po povratku kuc'i, chekalo me je silno iznenadjenje. Ugledavshi u ogledalu svoje lice pretrnuo sam od uzhasa. Bilo je ochito da sam na neobjashnjiv nachin naglo ostario. Nash zajednichki prijatelj, fizichar Wiliam Neeson, u laboratoriju me je podvrgao osjetljivom eksperimentu koji je pokazao da sam ostario tachno za deset godina, osam mjeseci i dvanaest dana.

Ne treba mnogo napora da mashtovit i mudar chovjek zakljuchi shta se desilo. Prisjetio sam se zachudne snage koju sam imao dok sam uchestvovao u gradnji temelja zlatne piramide. Desetogodishnja energija i snaga moga ljudskog srca, krvotoka, kostiju i tkiva sazheta u dva sata zanosa i posvec'enosti nekoj grandioznoj zamisli. Mozhebiti mjestu dostojnom da se u njemu ostave kljuchevi Svemira.

Nemoj se iznenaditi ako ovih dana primjetish da me nema. Zvijezde su mi dodijelile tu milost da sam mogao josh jednom otic'i na gradilishte zlatnih piramida. Pitash se da li c'u se vratiti!?

Nekoliko sati napornog rada na tom gradilishtu bozhanske ljepote i smisla, moja snaga, samozaborav i vjera ostavljeni na zlatu – i mene zauvijek nema u svijetu u kojem si ostao.

Post scriptum

Jucher, stigavshi na gradilishte, ugledao sam u zlatnom odrazu onog bloka koji polozhih u temelj piramide svoj lik. Bijah ondashnji, josh uvijek mladolik i rekoshe mi da c'e tako ostati zauvijek.

Ovdje nema papira pa sam ovo pismo napisao na tankom listu od zlata, onako kako se pisalo u glini u staro doba Gilgamesha. Nisam imao iskustva i brinulo me je kako da Ti ga poshaljem. Zamolio sam jednog sijedog skribenta da mi pomogne i on me odvede do podnozhja velike sfinge gdje mi pokaza kartu cijelog gradilishta.

– Ostavi pismo na ovom mjestu, reche on. – Slichno je onom ulazu kroz koji si ushao. To su ’granichna podruchja’ nasheg gradilishta.

– Ali, shta c'e biti sa pismom? Ko c'e ga dalje odnijeti do mog prijatelja?, upitah.

– Tvoje pismo je odista lijepa i po nashim mjerilima primjerena rukotvorina. Ali, niko od nas ne sumnja da c'e ono u propadljivim predjelima izvan nasheg zlatnog svijet vishe nalikovati nekoj misli, nego tragu ptice u letu, nego ichemu drugom.

Prethodna · Sadrzhaj · Naredna

Zadnja stranica [Povec'aj]

Index · Novi broj · Arhiva · Trazhi · Info · Linkovi
Redakcija · Pretplata · Kontakt

Zadnja izmjena: 2006-12-02

ISSN 0350-6517
Copyright © 1995-2008 Chasopis Most · Mostar · Bosna i Hercegovina
Design by © 1998-2008 Haris Tucakovic' · Sweden